鈴木誠也翻譯松下登威突遭解雇 小熊強調沒有發生醜聞
鈴木誠也與松下登威是自2022年開始合作,而報導中指出,根據消息來源透露,開除松下登威是球團決策。接下來鈴木誠也的翻譯預計由太平洋地區業務正本尚人(Nao Masamoto)與日本左投今永昇太的翻譯史丹貝瑞(Edwin Stanberry)共同協助。
有關於翻譯離隊的事情,今年變得很敏感,因為才發生大谷翔平的翻譯水原一平進行非法運動博羿,並盜用大谷帳戶的金錢,已當庭認罪,水原也立刻被道奇解雇。根據外媒報導,松下並沒有發生醜聞的事情,而是球團做出解雇他的決定。
鈴木誠也2022年正式於大聯盟出賽,今年是鈴木誠也來到大聯盟第3個球季,目前出賽72場打擊率0.270、13轟、45打點。鈴木誠也對於翻譯被解雇表示,換翻譯雖然是很小的人事異動,但也有可能產生很大的影響。