周儀翔提出離隊要求 領航猿火速同意終止合約
現年33歲的的PLG桃園璞園領航猿球星周儀翔，近日被爆出在上個月底時前往酒店狂歡，還被巡邏員警攔查發現有濃濃酒氣，並當場要對他進行酒測，但他卻因為心虛而拒測，最終被處以18萬元罰緩以及當場扣車、吊銷駕照。
事情發生在8月26日凌晨，當時巡邏員警發現一輛白色賓士的駕駛違規開車使用手機，便上前進行盤查，靠近後發現周儀翔身上有酒味，並依法進行酒測，而周儀翔也當場遭受扣車的懲罰，當時同車的乘客還有新賽季轉隊至新北國王的「男模」呂政儒。
案件曝光後，周儀翔自覺犯法行為辜負大眾期望，而選擇主動向球隊請辭，而領航猿也發出聲明稿表示：「球團自成軍以來，始終致力於良善管理，並極度重視球團及球員的社會責任，周儀翔個人酒後駕駛及拒檢不良行為嚴重違反球團管理規章及合約規範，球團並對其酒駕行為，給予嚴厲譴責。」
周儀翔結束在CBA的賽季後返台加盟PLG高雄鋼鐵人，並在隔年來到領航猿，出賽27場比賽能夠繳出場均6.15分、2.7籃板、3.4助攻，並隨隊打進冠軍賽，最終敗給新北國王。
